Mit gemischten Gefühlen sehen Betty, Benny und Buck der Ankunft des Pariser Kriminalinspektores entgegen, der Onkel Mac vertreten soll: Was ist das für ein Mann? Werden sie auch mit ihm spannende Kriminalfälle lösen können? Zuerst sieht es nicht danach aus. Doch als es dann "Alarm im Airport" gibt und Benny in Gefahr gerät, zeigt Monsieur Garbouche, was in ihm steckt.

Als eine Statue von unschätzbarem Wert verschwindet, von deren Existenz angeblich niemand etwas wußte, schalten sie die Buff-Geschwister ein. Mit einem Trick schleichen sie sich in eine Datenzentrale und kommen den Gangstern auf die Spur. Zum Schluß wird es wieder einmal brenzlig, als Bären, Wölfe und Löwen eine nicht unerhelbliche Rolle spielen...