Die Römer haben herausgefunden, daß ein Zaubertrank die Bewohner eines kleinen gallischen Dorfes so unbesiegbar macht. Also entführen sie den Druiden und foltern ihn: Er soll den Römern das Rezept verraten. ASterix macht sich auf, um den Druiden und foltern ihn: Er soll den Römern das Rezept verraten. Asterix macht sich auf, um den Druiden Miraculix zu befreien. Auch er gerät in Gefangenschaft. Gemeinsam brauen sie den Römern einen Zaubertrank - und was für einen!

Ein kleiner Streit zwischen Cäsar und Kleopatra führt dazu, daß der ägyptische Architekt Numerobis Asterix, Obelix und Miraculix zur Hilfe holt. In nur drei Monaten soll er einen prachtvollen Palast aus dem Boden stampfen, um Cäsar zu beweisen, wie genial das ägyptische Volk ist. Eine schier unlösbare Aufgabe!

Die Goten bereiten eine Invasion Galliens vor. Ihnen ist klar, daß sie es niemlas ohne Zauberkräfte schaffen können. Darum gehen sie zum Treffen der Druiden im Karnutenwald, wo der beste Druide gewählt wird. Ihn wollen sie entführen, um seine Kenntnisse der Zauberei zu nutzen. Und Miraculix gewinnt...

Die Römer unterwarfen auch Britanien. Ganz Britanien? Nein! Ein kleines Dorf leistet erbitterten Widerstand. Doch es ist mit seinen Kräften am Ende. Da erinnert sich ein Brite eines Verwandten in Gallien, seines Vettern Asterix. Der wird helfen. Und Asterix kommt . . .

Majestix hat Besuch aus Lutetia. Sein Neffe Grautvornix soll von Asterix und Obelix zum Mann erzogen werden. Doch dann landen die Normannen, ein kriegerisches Volk, an der gallischen Küste. Sie wollen endliche lernen, was Angst ist! Die Normannen entführen den Feigling Grautvornix, er soll sie die Angst lehren. Da greifen Asterix und Obelix ein...

Asterix und sein Freund Obelix müssen, um einen Freund zu retten, der römischen Legion beitreten.

Julius Cäsar bereitet einen Triumphzug vor - auf dem Arvernerschild. Nur ist dieser Schild leider nicht aufzutreiben. So schickt Cäsar seine Kundschafter ins Arvernerland. Doch dort kurt gerade Majestix in Begleitung seiner Freunde Asterix und Obelix. Als die von der Sache erfahren, wollen sie den Triumphzug natürlich selber machen...

In Olypia finden wieder die berühmten Spiele statt. Als das kleine gallische Dorf davon erfährt, entschließt es sich auch zur Teilnahme. Der Zaubertrank, so meinen die Gallier, werde sie sowieso unbesiegbar machen. Nach ein paar Anfangsschwierigkeiten ziehen sie fröhlich nach Olympia. Doch ganz so einfach ist die Sache dann doch nicht...

Cäsars Steuertreiber sind unterwegs. So bringt ein befreundeter Häuptling das Vermögen seines Stammes in unser kleines Dorf. Asterix soll es bewachen, doch am nächsten Morgen ist es verschwunden. Das Gesetz ist hart: Asterix wird verstoßen, bis er die Ehre des Dorfes wieder hergestellt hat...

Ein kleines Dorf hört nicht auf, den Römern Widerstand zu leisten, doch es steht nicht in Gallien, sondern in Hispanien. Cäsar gelingt es, den Sohn des dickköpfigen Häuptlings in seine Gewalt zu bringen. Nun gibt der Vater Ruhe, nicht so Pepe, der kleine Teufelsbraten. Und als der dann auch noch zwei gewisse Gallier trifft und ihnen erzählt, daß er entführt worden ist...

Der Statthalter von Condate wirft fast sämtliche Steuergelder, die er im Namen Roms eintreibt, für ausschweifende Orgien zum Fenster raus. Der Quästor des Cäsar kommt ihm auf die Spur und soll daher vergiftet werden. Miraculix wird ans Bett des Todkranken geholt. Der Druide braucht aber für den rettenden Zaubertrank unbedingt ein Edelweiß. Doch das wächst nur in Helvetien. Asterix und Obelix machen sich auf eine gefährliche Reise...

Endlich weiß Cäsar, wie er den Widerstand eines gewissen kleinen gallischen Dorfes brechen kann. Er gibt Befehl, den Wald - den, mit den vielen saftigen Wildschweinen - abzuholzen und stattdessen eine Trabantenstadt zu errichten, die das Dorf und die widerborstigen Gallier einfach verschlucken soll. Das bedeutet höchste Gefahr für das streitbare Völkchen...

Asterix zu Besuch auf Korsika

Das gallische Dorf im Morgenland zu Besuch.